Refugium Stade

Psychosoziales Behandlungszentrum für Folteropfer und extremtraumatisierte Flüchtlinge

Wer sind wir?

REFUGIUM STADE besteht als ambulantes psychosoziales Behandlungszentrum für Folteropfer seit Oktober 1997.
Es befindet sich in Trägerschaft der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stade e.V. und arbeitet intensiv mit der AWO Beratungsstelle für Migranten und Flüchtlinge in Stade zusammen.

Unsere Arbeit wird ideell und finanziell unterstützt durch:

Spenden engagierter BürgerInnen und Organisationen
IPPNW
Dr. Susanne Glang Stiftung

REFUGIUM STADE ist kontinuierlich auf Unterstützung durch Spenden angewiesen.
Ein Betrag, wie z.B. 10,00 € -monatlich per Dauerauftrag- ermöglicht einem betroffenen Menschen den Weg in eine Therapie.

Traumatisierte Flüchtlinge…

die in ihren Herkunftsländern verfolgt und / oder gefoltert wurden

…leiden unter psychischen und physischen Folgen von Krieg, Folter und Fluchterfahrungen.
…fühlen Verzweiflung, Angst und Hilflosigkeit.
…beklagen den Verlust von Familienangehörigen und Freunden.
…erleben im Exilland Einschränkungen und Fremdenfeindlichkeit.
…sind belastet durch langwierige Asylverfahren.
…leiden unter der Angst vor Abschiebung.
…verlieren die Hoffnung auf Heimkehr und müssen erleben, dass sie nicht die Möglichkeit zur notwendigen Integration in der Bundesrepublik Deutschland erhalten.

Collage Niemand ist sicher vor Folter, egal, welchen Platz er in der Gesellschaft einnimmt, egal wie alt er ist. Viele Menschen sind jedoch gekennzeichnet von traumatischen Erfahrungen, das bedeutet: den Wunden und Qualen durch Folter, die sie durch ihre Aktivitäten oder Zugehörigkeit zu einer besonderen sozialen ethnischen Gruppe erlitten haben.

Wen beraten wir?

REFUGIUM STADE bietet Hilfe und Unterstützung, für:

Asylsuchende
Asylberechtigte
Flüchtlinge mit einer Aufenthaltsgenehmigung aus humanitären Gründen
de-facto-Flüchtlinge
Bleibeberechtigte
und ihren Familienangehörigen

um die physischen und psychischen Folgen von Folter und Misshandlungen zu lindern und um gemeinsam mit der Patientin / dem Patienten neue Lebensperspektiven für die Zukunft zu schaffen.

Wie arbeiten wir?

Nach einem Aufnahmegespräch führt der Weg entweder in die Sozialberatung oder zur ambulanten psychiatrischen Beratung / Therapie. Auch eine medizinische Begutachtung ist möglich.
Die Arbeit mit DolmetscherInnen in Therapie- und Sozialarbeit ist ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit im Behandlungszentrum.

Im Bereich der Sozialberatung werden u.a. folgende Fragen besprochen:

Asylverfahren
Aufenthaltsgenehmigung
Sozial-, Arbeitslosenhilfe
Integrationsmöglichkeiten
Berufsorientierung
Sprachprobleme
Familienzusammenführung

Im Bereich der Psychotherapie wird nach einem Erstgespräch gemeinsam entschieden, welche Form der Hilfe sinnvoll ist. Die Möglichkeiten sind:

Einzeltherapie
einmalige Beratungsgespräche in Problemsituationen
Kriseninterventionen in akuten Notsituationen

Wie sind wir erreichbar?

REFUGIUM STADE
Psychosoziales Behandlungszentrum für Folteropfer u. extremtraumatisierte Flüchtlinge
Anschrift: Teichstraße 6, 21680 Stade

Telefonisch erreichbar bei der AWO Migrations- und Integrationsberatung Stade
Telefon: (0 41 41) 53 44 0
Telefax: (0 41 41) 53 44 22
E-Mail:AWO-KVStade@t-online.de

Termine nur nach Absprache!

Bankverbindung:
AWO REFUGIUM STADE
Stichwort: Hilfe für Folteropfer
Kreissparkasse Stade
BLZ 241 511 16, Konto-Nr. 13 70 18